منابع دانشگاه کابل تأیید کرده‌اند که آرامگاه خلیل‌الله خلیلی، شاعر، ادیب و اندیشمند برجسته زبان فارسی، از محوطه دانشگاه کابل برداشته و تخریب شده است.
در ویدیویی که در سانه ها به نشر رسیده، دیده می‌شود که یک تراکتور در محل آرامگاه خلیلی مشغول کار است و اثری از قبر او به چشم نمی‌خورد. به گفته‌ی دو منبع دانشگاه کابل، این محل پس از خروج تراکتورها «به‌طور کامل هموار شده است.»
خلیل‌الله خلیلی از برجسته‌ترین شاعران و نویسندگان قرن بیستم در افغانستان و جهان فارسی‌زبان بود. او در بهار ۱۳۶۶ در اسلام‌آباد، پایتخت پاکستان، درگذشت و بنا بر وصیت خود خواست تا در خاک وطنش به خاک سپرده شود.
در سال ۱۳۹۱، کابینه‌ی دولت حامد کرزی تصمیم گرفت پیکر او را از پیشاور پاکستان به کابل منتقل کند. بر اساس این تصمیم، جسد خلیلی در محوطه‌ی دانشگاه کابل و در نزدیکی آرامگاه سید جمال‌الدین افغان به خاک سپرده شد.
خلیلی در دوران پادشاهی محمد ظاهرشاه، از چهره‌های فرهنگی و سیاسی بانفوذ بود و مدتی نیز به‌عنوان دیپلمات در کشورهای مختلف خدمت کرد. او بعدها در مخالفت با اشغال افغانستان توسط شوروی به صف حامیان مجاهدین پیوست و در تبعید، اشعار حماسی متعددی در دفاع از مقاومت مردم سرود.
خلیل‌الله خلیلی در شعر کلاسیک فارسی، به‌ویژه در غزل و قصیده، از استادان بزرگ به شمار می‌رفت و از نخستین شاعران افغان بود که در قالب شعر نو فارسی نیز قلم زد.
در یکی از اشعار پایانی زندگی‌اش، او چنین سروده بود:
«تابوت مرا جای بلندی بگذارید / تا باد برد بوی مرا بر وطن من.»
تخریب آرامگاه این شاعر بزرگ با موجی از واکنش‌های تند در شبکه‌های اجتماعی روبه‌رو شده است. کاربران، این اقدام طالبان را «جنایت فرهنگی» و «تلاشی برای حذف میراث فکری و تاریخی افغانستان» توصیف کرده‌اند.
طالبان تاکنون هیچ توضیح رسمی درباره‌ی علت تخریب آرامگاه خلیل‌الله خلیلی ارائه نکرده‌اند.